Bienvenido a YesMedico — Tu recurso para aprender sobre procedimientos y tratamientos médicos Este sitio web está diseñado para pacientes, cuidadores y estudiantes de español médico que desean entender mejor los procedimientos y tratamientos médicos. Nuestro objetivo es reducir las barreras del idioma en la atención médica, ofreciendo explicaciones claras, precisas y culturalmente relevantes en español. Ya sea que te estés preparando para un procedimiento, apoyando a un ser querido o estudiando español médico, aquí encontrarás descripciones fáciles de entender, recursos visuales y guías prácticas que te ayudarán a sentirte informado y seguro.
Kaitlyn Chiok es estudiante en la Universidad de California, Berkeley, donde se especializa en lingüística española y estudios sobre comunicación intercultural. Su formación le ha permitido profundizar en temas como la variación dialectal, la adquisición de segundas lenguas y las barreras lingüísticas que enfrentan los hablantes de español en contextos médicos. A través de su trabajo en proyectos como YesMédico, Kaitlyn combina su conocimiento académico con un fuerte compromiso social, desarrollando recursos multilingües y materiales fáciles de entender para pacientes hispanohablantes. Su experiencia en lingüística aplicada y su pasión por la equidad en la atención médica aportan una perspectiva única y valiosa al equipo.
Nuestra misión es romper las barreras del idioma en la atención médica, ofreciendo explicaciones comprensibles sobre procedimientos, tratamientos y términos médicos. Queremos que pacientes, familiares y estudiantes puedan sentirse seguros, informados y empoderados al tomar decisiones sobre su salud.
Agradecimiento Especial
Quiero dar un agradecimiento muy especial a mis padres, Antonio y Ana Chiok, por todo su apoyo en la creación de los videos de YesMedico.
Gracias por enseñarme sobre nuestra cultura peruana, nuestras raíces y tradiciones, y por acompañarme en este camino de educación en salud.
Este proyecto no sería posible sin su amor, paciencia y dedicación. ❤️